Fünfter Stock 

Im fünften Stock überblickt man das Passeiertal bis weit ins Meraner Becken, eine Hörstation bietet individuellen Zugang zum reichen Sagenschatz, der sich um die Jaufenburg rankt:

> Die Schlange von der Jaufenburg
> Das Heilig-Kreuz-Kirchlein unter der Jaufenburg
> Der gute Herr auf Jaufenburg
> Die Jaufenburgerin
> Das Bettelweib in der Jaufenburg
> Der Weg über den Jaufen
> Die erblindete Fai (Fee)
> Die Jaufenfai (Jaufenfee)