Unsere Nachrichten
Ostern vor 79 Jahren…
Selbstgebastelte Postkarte der elfjährigen Elisabeth Ebner aus St. Leonhard in Passeier an ihre Freundin Martha in Luxemburg. Elisabeth hat ihre Ostergrüße vom 3. April 1944 nicht verschickt, warum, wissen wir nicht... Wir wünschen frohe Osterfeiertage!
Happy…
… to be open again! Von 1. April bis 31. Oktober ist das Museum von Dienstag bis Sonntag, von 10 bis 17 Uhr, geöffnet.
Zåmm essn
Mit Rita Pöll über die alten bäuerlichen Tischgewohnheiten Tirols reden und eine eigene Schüssel aus Ton formen. Am 1. April von 14 bis 17 Uhr im MuseumPasseier. In Zusammenarbeit mit Volkshochschule Südtirol und Bildungsausschuss St. Leonhard. >>> Anmelden
Echt Leder!
Ein neues Schulprogramm ist geboren! Worum gehts? Ums Spüren von Rohstoffen. Ums Erraten von Ledersorten, ums Entdecken der Gerbemittel, ums Herstellen eines Werkstücks, ums Dabeisein mit Haut und Haar. >>> Infos
Pflanzen aus unserer Nachbarschaft
Stapeln sich bei euch im Frühling auch die Pelzer und Pflanzler? Und es ist so schade, die lang ersehnten Winzlinge wegzuwerfen? Für den 21. Mai planen wir deshalb unseren ersten Pflanzentauschmarkt im Freilichtmuseum.
Erst der Abriss…
Es war – erst – der Abriss des Doktorhauses in St. Leonhard in Passeier, der uns zum Recherchieren und zum Erstellen eines Videos brachte. >>> Zum Video auf YouTube
Wer hilft lesen?
Uns wurde der schriftliche Nachlass von Dr. Romedius Ebner (1886–1967) aus dem Doktorhaus in St. Leonhard übergeben und wir wollen ihn schnellstmöglich sichten. Freiwillige Helfer*innen sind willkommen: Einfach am 11. Februar von 14 bis 17 Uhr im Museum mitmachen!
Grammophon-Geschichten
Wir suchen Passeirer Geschichten zum “Hexeninstrument”, dessen Töne man in Passeier wahrscheinlich 1902 zum ersten Mal vernommen hat. Wer mag uns Interessantes zu Grammophon, Plattenspieler und Schelllackplatte erzählen?
Falcone & Hofer
“Sotto le catene montuose sovrastanti la Val Passiria, nel MuseoPassiria trovi quello che non ti aspetti”. TGR Bolzano ha parlato dei nostri nuovi oggetti di Giovanni Falcone e della mostra Eroi e Noi in un post video.
Museum goes Altersheim
Mit 22 Museumsobjekten besuchten wir gemeinsam mit dem Dialektforscher Franz Lanthaler das Altersheim St. Martin und ratschten mit Heimbewohner*innen über alte Zeiten und alte Wörter.
Halbintelligenz am Sandhof
Eine amüsante Postkarte von 1907 erklärt: Der Sandhof war Treffpunkt für das „hearische Gschlamper“ alias „die Intelligenz und Halbintelligenz von St. Leonhard“. Wer Blick für Blick weitere halbintelligente Details zur Postkarte entdecken will, findet die unter chronik.passeier.it
Museumcard verschenken
Ein Jahr lang kostenlos über 80 Museen in Südtirol ein- oder mehrmals besuchen: Wenn das kein tolles Weihnachtsgeschenk ist! >>> Infos
Un salto in lungo
Visita lunga (con due musei in un colpo solo) e aperitivo lungo. Questa è stata la nostra escursione museale al villaggio di 700 abitanti di Pieve, nella Valle del Tesino, al Museo Casa De Gasperi e al Museo PER VIA.
Hofer everywhere
Ist man in Südtirol unterwegs, gibt es für jede und jeden irgendwann einen Andreas Hofer Moment, schreibt Judith Egger-Karlegger. Ein Blogartikel über die häufigsten Begegnungen mit dem Sandwirt, egal ob als Ausstellung oder als Ziegenkäse.
In alten Fotos lesen
Bring alte Fotografien und Ansichtskarten mit und gemeinsam helfen wir beim Bestimmen und Enträtseln! Aus welchem Anlass sind sie entstanden? Wann wurden sie hergestellt? Lässt sich Fotografin oder Fotograf bestimmen? Was sagen uns Material, Aufschriften, postalische Elemente? Eine Anmeldung für die kostenlosen Chronik-Workshops am 12. und 26. November 2022 in St. Martin in Passeier ist nicht notwendig.
Kostenlos ins Museum
Der Tag vor der Winterpause ist schon etwas Besonderes. Deshalb bieten wir am Sonntag, den 13. November 2022, kostenlosen Eintritt.
Il giorno prima della pausa invernale è già qualcosa di speciale. È proprio per questo che domenica 13 novembre 2022 offriamo l'ingresso gratuito.
The day before the winter break is somehow already something special. That's exactly why we're offering free admission on Sunday 13 November 2022.
Was ich aufschreiben sollte
Spannende Passeirer Geschichten ausgraben und mit anderen teilen. Die Eltern oder Großeltern interviewen. Oder einfach Wissen und Erinnerungen für sich und die Nachwelt niederschreiben. Im Chronik-Workshop am 19. November 2022 in St. Martin in Passeier suchen wir gemeinsam „den Stoff, aus dem Geschichten werden“.
Wieviel? Wie nicht?
Wer seine alten Fotos für die Familienchronik gescannt hat, will sie auch bearbeiten. Doch wo liegt die Grenze zwischen Korrigieren und Verfremden? Wie geht man mit Kratzern, Rissen und Flecken im Bild um? Welche Tools gibt es fürs Retuschieren und Kolorieren? Das erklärt Grafiker Albert Pinggera am 9. November 2022 im kostenlosen Chronik-Workshop in St. Martin in Passeier.
Werde Haus- und Hoffotograf*in!
Keine Sorge, der alte Ehrentitel k.k. Hof-Photograph wird nicht vergeben. Aber der Auftrag an die Teilnehmer*innen, gute Fotos von Häusern, Ställen, Gassen, Kapellen zu machen. Wie das gelingen kann, erklärt der Architekturfotograf Samuel Holzner in zwei Chronik-Workshops am 29. Oktober und 5. November 2022 in St. Martin.
Ich kann das (nicht) lesen
Wer geht in eine Bibliothek, wenn er nicht lesen kann? All jene, die gerne die alte Schrift in den Briefen, Kochbüchern und Urkunden ihrer Vorfahr*innen entschlüsseln möchten. Am 29. Oktober 2022 findet dazu ein Chronik-Workshop in der lese.werk.statt St. Martin in Passeier statt.